Haruka und Yakumo gehen zurück zum Fluss, um das Geheimnis um den Geist des toten Mädchens Ayaka aufzudecken. Während dieses Spaziergangs machen sie eine interessante Entdeckung ...

Und dann wird erneut die Leiche eines jungen Mädchens auf einer Müllkippe gefunden. Wird das ungewöhnliche Duo den Fall endlich aufklären können?