In den USA ist Hugo Ebeling seinem früheren Vorgesetzten Wernher von Braun wiederbegegnet. Gemeinsam versuchen sie, die Sowjetunion alt aussehen zu lassen beim Wettlauf zum Mond. In Huntsville trifft Hugo auf Lola, die seiner alten Liebe Eva verblüffend ähnlich sieht. Aber Eva ist tot. Hugo wittert eine Verschwörung und nur zu bald stellt er fest, dass auch sein eigenes Leben in Gefahr ist! In zwei Bänden abgeschlossen!