Billy, der Bücherwurm, ist wieder mal entwischt und frisst sich durch verschiedene Geschichten. Dabei entkommen einige seltsame Gestalten aus den Büchern und stellen eine Menge Unsinn an. Werden Mike und Lara ihn finden, bevor alles im Chaos versinkt?